Startpunkt der Rundwanderung ist die Tourist-Information in Hasselfelde. Der Weg führt Sie bis zum ca. 300 Meter entfernten Bahnhof der Harzer Schmalspurbahn (Lokausstellung) und vorbei am Blumenau-Denkmal. Dr. Hermann Blumenau war Gründer der Großstadt Blumenau in Brasilien. Eine Ausstellung zur Geschichte finden im gleichnamigen Museum in der Tourist-Information Hasselfelde.
Von dort aus halten Sie sich rechts und biegen hinter dem Baumarkt wieder rechts ab in Richtung Waldseebad und OT Rotacker.
Sie wandern entlang von Wiesen und schattigen Wegen (1,1 km) vorbei am Grillplatz mit historischer Köhlerhütte bis zum idyllisch gelegenen Waldseebad und dem angrenzenden Hoyerteich. Der Hoyerteich mit seinen wunderschönen Seerosen lädt mit Ruhebänken zum Verweilen ein.
Am Ende des Hoyerteichs überqueren Sie die B81 in die Wohnsiedlung Rotacker. Durch die Wohnsiedlung folgen Sie dem gelben Quadrat. Am Ende der Straße halten Sie sich rechts und gelangen an den Waldparkplatz Ferienpark Blauvogel.
Von dort biegen Sie links auf den Feldweg und folgen weiterhin dem gelben Quadrat. Nach ca. 1 km überqueren Sie einen befestigten Weg über ein kleines beiderseitiges Sumpfbiotop. Von diesem führt unser Wanderweg leicht bergauf bis auf die Forststraße.
Dort halten sich links und kommen in ca. 100 m an die „Hahnefurt-Kreuzung“ mit einer kleinen Bank für eine Zwischenrast, bevor es weiter leicht bergauf geht.
Ab der Hälfte der Strecke können Sie den Carlshausturm schon sehen. Folgen Sie der Wegführung bis zum Aussichtspunkt und -turm. Ihr Weg führt Sie an einer alten Jagdhütte vorbei. Ab hier erwartet Sie ein steiler, 340 m langer Anstieg bis zum Plateau des Carlshausturmes, dem höchsten Punkt der Wanderung, mit 626 m ü. N. N. Stempelfreunde der Harzer Wandernadel finden gegenüber dem Turm die Stempelstelle Nr. 51. Eine Wetterschutzhütte sowie einige Bänke laden zu einer Rast ein.
Der Aussichtsturm ist ein kostenlos begehbar. Keine Höhenangst vorausgesetzt, bietet er Ihnen nach dem Erklimmen von 150 Metallstufen und erreichen der oberen Aussichtsplattform (30 m Höhe) einen fantastischen Weitblick über den ganzen östlichen Harz inklusive Brocken-Panorama sowie gegenüber dem Blick zum Josephskreuz und Kyffhäuser.
Zurück führt uns die Wanderung über das Radeweghaus. Vom Carlshausturm geht es erst einmal ca. 2 km zurück auf der gleichen Route bis zur „Hahnefurt-Kreuzung“.
Hier folgen Sie rechts dem Forstweg durch einen alten Buchenmischwald, vorbei an Waldwiesen und Wildfütterungen bis zum Rastplatz „Radeweghaus“ an der B 81 (1,4 km). Nach Überquerung der B 81 folgen Sie dem kleinen Trampelpfad ca. 50 m entlang der Bundesstraße nach links bis zur Forststraße, wo Sie sich rechts halten. Nach weiteren 850 m kommen Sie an eine Waldweg-Kreuzung im Forst-Ort „Tänniche“ (Alte Buchen), wo Sie links der Wegmarke ‘gelber und roter Punkt’ bis nach 1,6 km zur Wetterschutzhütte am Ski-Loipen-Tor folgen.
Auf den letzten 1,6 km bis zur Tourist-Information in Hasselfelde erwartet uns noch einmal linksseitig ein weiterer Blick auf das Brocken-Panorama durch ein nicht alltägliches Brocken-Fernrohr.